1.依據碑文所留線索推論，此碑當係為明治33年9月9日抗日民軍襲擊沙崙派出所事件而建，該事件日方有巡查舟喜幾久三郎及壯丁三人殉職。事件之民軍領導者張呂赤為當時雲林大坪山區抗日勢力柯鐵得力部屬之一。 2.本碑之落成揭幕，據台灣日日新報紀事，為昭和9年12月25日，可知碑銘落款之「九月九日」為殉職紀念日，當係此日破土興工。據相關報導，得知諸人殉職後曾於大正十二年興建紀念碑，後因風雨崩壞，再行重建，即目前所見者。 3.柯鐵、張呂赤等抗日事件，為臺灣抗日史上最為著名者，今幾無相關遺跡可資印證，本碑之幸運保存，足以見證此段抗日曆史，意義重大，且類似紀念物，早期拆毀殆盡，屬稀有建物，且本碑為歐式造型，整體而觀，實一小型之建築，如能視同古蹟建築規劃修復，整頓週遭環境當更具意義。

 

田中（天受宮）殉職者之碑
地址：新民里沙崙路242號